Cosmetic: reformat drivers/video/cfb_console.c

Run cfb_console.c through indent and manually fix some of he
deficiencies of the automatic line breaking.

Fix multiline comments, excessive line spacing and such.

No changes to code done.

Signed-off-by: Wolfgang Denk <wd@denx.de>